Reading Time: 3 minutesApril is a really big deal in Bucovina. The entire month is a celebration. Starting with the Florii, on the 1st of April all the way to the Enlighten Week, till 15.04, the steam train takes you all the way to the Bucovina’s most treasured Easter traditions. We found out at the Travel Fair, last …
Continue reading "Easter in Bucovina and the 2018-2019 program for Mocănița Moldovița steam train"Reading Time: 4 minutesIf only I’d known the legend beforehand maybe we wouldn’t have adventured so high up or yes?! Anyhow, once you’ve reached Colțești and you take a glance at the citadel, you just need to be there, you know?! Only yeah, instead of the easy path walk, we just left the car at the base of …
Continue reading "The legends and mysteries around the Citadel of Colțești and the Rimetea Sunrise"Reading Time: 3 minutesHa ismerjük a legendát, talán nem másztunk volna ilyen magasra… Vagy mégis? Torockószentgyörgyön biztosan szemedbe ötlik a várrom pompás látványa és akkor nehéz legyőzni a kényszert, hogy nekivágj az ösvénynek. Vagy a járatlan útnak… Mi a domb aljában hagytuk az autót és a meredek oldaláról támadtuk meg az omladozó kőfalat. Miért is mentünk volna az …
Continue reading "A torockószentgyörgyi vár legendája és a torockói napfelkelte misztériuma"Reading Time: 3 minutesLuna Aprilie este luna de mare sărbătoare in Bucovina. Începând cu sărbătoarea Floriilor, pe 1 Aprilie si pana in săptămâna Luminata, la 15.04, mocănița te poarta pe traseul tradițiilor pascale bucovinene. Am aflat de la Târgul de Turism de weekendul trecut de la ce nu trebuie sa lipsim, de Paște in Bucovina si am făcut …
Continue reading "Paștele in Bucovina si program pentru Mocănița Moldovița 2018-2019"Reading Time: 4 minutesPe drum către Danes, ne ținem promisiunea de a descoperi cat mai multe castele din Romania, anul acesta. Am plecat sa descoperim Caselul Bethlen si istoriile sale. M-am documentat online, normal, dar nu mă așteptam sa mă impresioneze atât de tare povestea. Sa încep cu începutul, am plecat cu gândul ca o sa fie aglomerat, …
Continue reading "Intrarea Castelului Bethlen din Cris in circuitul turistc aproape de realizare"Reading Time: 4 minutesDacă știam legenda de la început poate nu ne aventuram chiar așa de sus sau da? Oricum, ajunși la Colțești sigur dai cu ochii de cetate și atunci te mănâncă să urci poteca:) Doar că, nu-i așa?! Noi, am lăsat mașină la baza dealului și am zis că e mai fain să luam în piept …
Continue reading "Legenda și misterele Cetății Colțești"Reading Time: 3 minutesVa vine sa credeți sau nu, prima întâlnire cu Venetia a fost dezastruoasa. Era început de Iulie, nivelul apei era foarte jos iar traversarea cu ferry pana la producătorii artizanali de Murano a durat o veșnicie. Oare pentru ca aveam 16 ani si nu-mi ardea de vizitat ateliere de sticlărie, monumente si biserici si doream …
Continue reading "Romantism la Venetia"Reading Time: 4 minutesPractic mă plictiseam pe DN1 pe drum către casa. Evident ca am ales sa merg pe la Comarnic, Posada, Sinaia, Azuga pana la Brașov. De ce? Pentru ca traficul pe Valea Prahovei ar fi trebuit sa fie relaxat in timpul săptămânii, nu-i așa? Nope! Si de foame, sete si alte dorințe ascunse mi-am spus ca …
Continue reading "Secrete ascunse la Peleș"Reading Time: 3 minutesYou know the „Rome wasn’t built in a day” story, right?! Sure you do :)! But you can see it in a day and than go back home J)) Only we are not on our way back :)) We have 6 hours between flights aut of which it’ll take by 20-30 minutes to get out, …
Continue reading "Rome in five hours"Reading Time: 2 minutesMilyen szomorú időre ébredtem péntek reggel! Máskor is elhagyott az ihlet, de most az eső még rátett egy lapáttal. Valami finomra vágytam és némi színre a szürkeség után. Otthagyva reggeli kávémat, néhány perc múlva már a Szűcs-torony felé vezetett a waze. Egy ora múltán pedig az Óratorony alatti parkolóban kerestem az útmutatást. Emiatt kár volt …
Continue reading "Segesvár, érkezem!"
