Tag: Feldioara

Marienburg, the reborn fortress of Feldioara

Reading Time: 3 minutes The residence of the Teutonic Knights, the medieval fortress of Feldioara was known in 1200 as Marienburg, the fortress of Saint Mary, at the beginning of the 13th century. Initially, the Teutonic Knights were guardians of St. Mary’s Hospital, belonging to the German Crusaders. Later, thanks to the experience gained in defense, he showed his …

Continue reading "Marienburg, the reborn fortress of Feldioara"

Az újjászületett Barcaföldvári vár

Reading Time: 2 minutes A barcaföldvári vár, németül Marienburg, románul Feldioara, a XIII. században a Német Lovagrend rezidenciájaként vált ismertté. A teuton lovagok, letelepedésük után, jelentős hadtudományi ismereteiket kamatoztatva, várat emeltek és földsáncokkal vették körül az akkori települést. Akkor most Marienburg vagy Földvár? Az 1345-os tatár rombolás után, 1420 körül, a helyi lakosság parasztvárként építette újra. Innen ered a …

Continue reading "Az újjászületett Barcaföldvári vár"

Marienburg, cetatea renăscuta din Feldioara.

Reading Time: 3 minutes Reședința cavalerilor teutoni, cetatea medievala din Feldioara era cunoscuta la 1200 ca si Marienburg, Cetatea Sfintei Marii, la începutul secolului al XIII-lea. Inițial, teutonii au fost păzitori ai spitalului Sfânta Maria, aparținând cavalerilor cruciate germani. Mai târziu, mulțumită experienței dobândite in apărare își arata măiestria in realizarea sistemelor de fortificații si transforma așezarea intra-una militarizata. …

Continue reading "Marienburg, cetatea renăscuta din Feldioara."